EL CAMINO de Miguel Delibes

GUÍA DE LECTURA

A estas alturas del curso, cuando ya hemos sabido de viajes interiores, de peregrinaciones, de andanzas con mochila al hombro, y dilatadas travesías espaciales, volvemos a Miguel Delibes. Recordareis  que leímos su última obra, El Hereje, hace casi dos años, cuando Delibes era todavía habitante de Valladolid, vecino nuestro. Hoy retornamos a su mundo literario a través de una de sus primeras y más celebradas novelas, El Camino (1950), un libro que, ya desde el título, nos está sugiriendo algún tipo de viaje.

UN HOMBRE, UN PAISAJE, UNA PASIÓN.

Toda novela – afirmaba Miguel Delibes – debe constar, al menos, de tres elementos: un hombre, un paisaje y una pasión.

El hombre

En esta ocasión, el protagonista es Daniel el Mochuelo, un chaval de 11 años que, en la vigilia de una tensa noche, reune sus recuerdos y va desvelando, con ojos de niño, cómo percibe la realidad que habita y de qué forma ha ido descubriendo el mundo de los mayores y el sentido de la vida. Nos lo cuenta, en tercera persona, un narrador cómplice que parece saberlo todo.

El escritor ha mostrado en muchos de sus libros una especial sensibilidad y conocimento de la infancia en sus distintos tramos. Lo vimos en El Hereje y lo podemos confirmar en otras obras suyas: La sombra del ciprés es alargada, Las ratas, El príncipe destronado… A Delibes le gustaba "novelar la infancia", un mundo en el que parecía sentirse seguro, quizá por su convivencia con numerosos hermanos e hijos, quizá porque mantenía muy presente, al parecer, el recuerdo de la suya, estable y alegre pero con algún fantasma que trataba de conjurar escribiendo.

• ¿Qué rasgos definen a Daniel?¿Crees que su apodo, el Mochuelo, destaca una característica que el autor ha querido destacar por algún motivo? ¿Te parece un personaje convincente, logrado? Piensa si podemos adivinar en él al escritor.
• La novela es, entre otras cosas, un canto a la amistad. Daniel forma, con Roque el Moñigo y Germán el Tiñoso un núcleo básico de amistad y compromiso vital ¿Qué aporta cada uno al conjunto? Descubre qué les une y en qué momentos se refleja esto especialmente. Hay también un episodio que muestra lo que les puede separar y por qué.
• Fíjate en sus relaciones con los adultos, en cómo los ven.
• Concreta los descubrimientos importantes que Daniel y sus amigos van realizando sobre la vida y el mundo de los mayores.
• ¿Crees que Delibes ha sabido acercarnos a la forma de  sentir, pensar y actuar de los chavales de esa edad, en el espacio y época en que sitúa la novela?

Los niños aparecen rodeados por una espléndida galería de personajes de personalidad muy marcada, casi caricaturesca, en la que Delibes ejercita su sentido del humor. Cada uno de ellos está definido por su mote, como era tradicional en nuestros pueblos.

•  Observa sus actitudes y comportamientos ¿Tienen algo en común? Elige algunos que consideres más logrados o más interesantes.
•  ¿Te parece que están anclados en el tiempo o que miran hacia el futuro?

El paisaje

Como en Las ratas o Los santos inocentes, esta novela tiene por escenario el campo, concretamente el valle, antes castellano, hoy de Cantabria, donde se asienta Molledo-Portolín. Allí fue a parar el abuelo francés de Miguel, Frédéric Delibes, que vino a España a colaborar como técnico en la perforación del túnel de Molledo-Portolín, cuando se creó la línea ferroviaria Reinosa-Torrelavega. Y la tarea fue tan larga que le dio tiempo a enamorarse, casarse y afincarse en el pueblo; ya nunca volvió a Francia.

Para Delibes, el paisaje representa el arraigo y va cobrando en sus obras cada vez mayor relevancia.

•  ¿Puede decirse que en El camino, el valle y sus ritmos de vida juegan un papel de protagonistas del relato? ¿En qué te basas?
•  Selecciona algún párrafo en el que el autor muestre un especial haliento poético al tratar el paisaje. ¿Es realista?

La pasión

La pasión, en El camino y en todo Delibes, está representada por los cuatro asuntos grandes y principales en torno a los que gira, en el fondo, la temática de su obra: la Naturaleza, la Muerte, el Prójimo y la Infancia.

Habituado desde niño por su padre al contacto con el campo, la Naturaleza ha sido, en la vida y la obra de Delibes un refugio para huir de la amenazadora sociedad y un lugar donde buscar formas de vida más auténticas y dignas que las urbanas actuales.

• La oposición entre la vida en el campo, y la vida urbana aparece claramente planteada en El camino  ¿Cómo lo entiende y lo vive Daniel el Mochuelo? ¿Con qué identifica la ciudad? ¿Qué aspectos de la vida de su pueblo le parecen superiores a la vida  que imagina en la ciudad?
• Según el protagonista, para ser feliz, él debiera seguir en la vida un determinado camino al cual tiene que renunciar ¿Por qué? ¿Qué mensaje nos lanza con ello el escritor sobre la tensión Naturaleza-Progreso?

•  Analiza cómo está tratado el tema y qué supone para Daniel.

El compromiso con los otros hombres y su mundo, con sus prójimos urbanos o rurales, es otra de las pasiones que afloran en las obras de Miguel Delibes. En Muerte y resurreción de la novela, el escritor manifiesta un tanto confidencialmente: "Ante el dilema que plantea la sociedad contemporánea… he tomado parte por los oprimidos, los pobres seres marginados que bracean y se debaten en un mundo materialista estupidamente irracional".

Así sus narraciones suelen presentar antihéroes: seres solitarios, frustrados en sus aspiraciones, inocentes vencidos por la sociedad, por la dureza de la vida, con cuyas historias el escritor busca comunicar a los demás su experiencia de un mundo injusto, las dificultades del hombre para encontrar la libertad y la justicia.

• ¿Te parece que esto se da ya en El camino o tadavía no se plantea claramente?
• Recuerda los dichos y formas de vida de los personajes de la novela y piensa si tienen alguno de los rasgos que hemos señalado.

ESCRIBIR COMO SE HABLA

• ¿Qué te ha parecido su manejo del lenguaje en ésta su primera experiencia? ¿Has tenido dificultad con algún término?